サロン・ド・スウィン Salon de Shwin - relax esthetique salon
ご予約・お問い合せはこちら 03-3411-1405お知らせ
田中由佳コラム連載
2011.12.30 年末年始のご案内
2011年もご愛顧賜りありがとうございました。
年内は12月30日（金）までとなっております。
2012年は1月6日（金）から始まります。
2012年もどうぞ宜しくお願いいたします。
12月31日～1月5日までにいただいたお電話、メールなどのお返事は
年始の6日にさせて頂きます。よろしくお願い致します。
みなさま、よいお年をお迎え下さい。
salon de shwin
03-3411-1405
2011.12.13 スタッフ募集のお知らせ
ご愛顧頂きありがとうございます。
この度、アルバイトスタッフを募集いたします。
【内容】
施術アシスタントやエステ業務その他。パソコン業務あり。
【条件】
・週２日以上
・9：30～23：30までの間で3時間～ＯＫ
・年齢20歳～45歳
・時給は経験・技術などを考慮。
・アロマやマッサージなどをお勉強中の方や以前ご経験のある主婦の方もご応募下さい。
ご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせください。
担当 南
Salon de Shwin
お問い合わせ 03-3411-1405
http://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時 土日祝１１～２１時 木曜定休日
2011.11.29 年末年始のキャンペーンご案内
いつもありがとうございます。
サロン・ド・スウィンです。
今年も残すところ1ヶ月となりましたね。
年末・年始のキャンペーンコースをご案内させて頂きます。（2011．12月～2012．1月迄）
一年間のお疲れを癒しに、そして、女子力ＵＰ！に、ぜひご利用下さいませ。
★あったか冷え性対策コース★
お疲れの時にぜひお試しください。
ハーブテントと冷えやすい足のリフレ付です♪
冷えたお身体を末端から深部まで気持ちよく温め、むくみやお疲れを癒します。
まずは、冷えたお身体をハーブテントで気持ちよく温め、発汗を促進します。
温まり、お身体の表面が緩んで来たら、全身ゆったりボディトリートメント。
寒くて縮こまったお身体のコリや、むくみをしっかりと解消してまいります。
通常￥22,050→￥17,400 （150分）
★年末年始の女子力ＵＰ！トリートメント★
イベントや写真に写る機会の多い年末年始に向けて、
ボディ＆フェイシャル磨きにご利用下さい！
☆女子力ＵＰ！ボディ
スリミングトリートメントでボディラインを美しく整え、
スクラブと保湿クリームを使用して、しっとり、なめらかなお肌をつくります。
スリミング+保湿ボディトリートメント （80分）￥11,500
☆ 女子力ＵＰ！フェイシャル
小顔フェイシャルでスッキリしたラインをつくり、写真もＯＫ！
美容液の栄養導入とたっぷりの水分補給でお化粧のりの良い、ふっくら輝くお肌に仕上げます。
デコルテにもフェイシャルと同様のトリートメントをいたします。
小顔+栄養導入フェイシャル （60分）￥12,600→￥9,450
☆女子力ＵＰ！ボディ+フェイシャル （120分）￥24,100→￥18,900
★季節のおすすめオプション パラフィンパック★
指先や手がカサカサ、冷えがつらい、お首や背中のコリが辛い、リラックスしたい、深く眠れない・・
そんな時、ぜひお試しください。
頭や目までゆるみ、お肌もしっとり、つるつるになります♪
手のパラフィンパック ￥3,150→￥1,575
背中のパラフィンパック ￥5,250→￥2,525
ご質問等ございましたらお気軽にご連絡下さいませ。
スタッフ一同、お待ち致しております。
Salon de shwin
03-3411-1405 info@shwin.co.jp
2011.11.23 新月キャンペーンのご案内。
サロン・ド・スウィンでは、
月の満ち欠け
を意識しながらトリートメントを行っております。
月に影響されやすい女性のからだ。
満月や新月の日におからだをさわらせていただくと、
その時の状況や、お客様の体質、個性がいつもに増して表れています。
11月25日（金）は新月です
満月・新月の前後2日間は、特に月の影響を受けやすいといわれています。
サロン・ド・スウィンでは、
11月23日（水）～11月27日（日）までの5日間限定で
（フェイシャル・デコルテ・ヘッドマッサージ・腕とお腹のトリートメント・エナジー調整付）
通常￥14,700→￥11,000（90分）
でご案内させて頂きます。
フェイシャルではお肌の奥の方まで、しっかりと保湿してまいります。
急に寒くなり、肩まわりやお腹がキュッと縮こまっている方が多いように感じます。
あたたかくして、ゆったりゆるめるトリートメントです。
オプションで背中や脚のトリートメントも付けられますので
ご希望の方はお伝えください。
新月は、自分の内面とむきあいやすい時。
カンも冴え、自分が本当に望んでいる事をはっきりさせるのに
良い時期でもあります。
ただ、内へ、内へと向かう時期なので、
自然に落ち込みやすくなったり、引っ込み思案になる場合もあります。
そんな時は、エナジーバランスを整えて、新月のちからを利用し、
本当に自分の望むものへ焦点を合わせて進みましょう！
また、婦人科系にお悩みのある方も、満月・新月に合わせて
トリートメントを受けられると整いやすいのでおすすめです。
ご質問等ございましたらお気軽にご連絡下さい。
2011.11.22 技術者向けセミナーのご案内
田中の技術者向けセミナーを開催致します。
お客様おひとりおひとりの
おからだやメンタルに合わせた
オリジナルのトリートメントができるようになるための、
メンタル、技術、接客を学ぶ内容となっております。
日時：12月13日（火） 14：00～17：00
場所：サロン・ド・スウィン
費用：￥20,000
今回のテーマ：お客様の体質に合わせた施術とカウンセリング
・お客様の体質の見方
・体質に合わせたカウンセリング
・体質に合わせた施術の組み立て方
・施術者を守るトリートメントの仕方
・図形で見るからだ
などを予定しております。
今までの施術から、よりレベルアップされたい方や、
施術の組み立て方、接客を学びたい方、
自分のからだを守りながら、施術したい方などにおススメです。
少人数制ですので、できるだけリクエストにもお応え致します。
お申込み、ご質問等ございましたらお気軽にご連絡下さいませ。
お待ち致しております。
担当 南
Salon de Shwin
03-3411-1405
2011.10.25 新月キャンペーンのご案内
サロン・ド・スウィンでは、
月の満ち欠けを意識しながらトリートメントを行っております。
月に影響されやすい女性のからだ。
満月や新月の日におからだをさわらせていただくと、
その時の状況や、お客様の体質、個性がいつもに増して表れています。
満月・新月の前後2日間は、特に月の影響を受けやすいといわれています。
10月27日（木）は新月ですね。
新月にぴったりのコース、
10月26日（水）～10月30日（日）限定で
エナジーフェイシャル（背中とフェイシャル、気の流れの調整つき）+ハーブテント通常￥16,800→￥12,600（120分）
にさせていただきます。どうぞご利用下さい。
ハーブテントで気持ち良くデトックスされてください♪
お肌の乾燥や呼吸器のおつらい時にもピッタリです。
新月は、自分の内面とむきあいやすい時。
カンもさえ、自分が本当に望んでいる事をはっきりさせるのに良い時期でもあります。
ただ、内へ、内へと向かう時期なので、
自然に落ち込みやすくなったり、引っ込み思案になる場合もあります。
そんな時は、エナジーバランスを整えて、新月のちからを利用し、
本当に自分の望むものへ焦点を合わせて進みましょう！
また、婦人科系にお悩みのある方も、満月・新月に合わせて
トリートメントを受けられると整いやすいのでおすすめです。
ご質問等ございましたらお気軽にご連絡下さい。
サロン・ド・スウィン
03-3411-1405 info@shwin.co.jp
2011.10.08 季節のキャンペーンコース ご案内
★★秋のリンパドレナージュ バストトリートメント付★★
秋は、リンパが張ったり、からだに痛みの出やすい季節です。
リンパドレナージュで疲労物質や痛み物質をしっかり流し、
おからだを温めながらゆっくりほぐしてまいります。
血行を良くして、免疫力もＵＰ！
バストやお腹まで、ゆったり・たっぷりのトリートメントです。
お肌の乾燥に合わせて、保湿クリームも使用致します。
ボディトリートメント バスト・お腹のトリートメント付 （130分）通常￥19,950→￥16,800
ボディ＋フェイシャルトリートメント （150分）通常￥25,200→￥19,950
★★挙式直前！１day ブライダルコース★★
挙式直前の方、お呼ばれさる方、写真撮影を控えた方への駆け込み１day プランです。
美肌づくりや小顔、リフトアップ、ボディのラインづくりなどにご利用頂けます！
ブライダルフェイシャル・デコルテトリートメント
（クレンジング・洗浄・超音波・ハンドトリートメント・パック・ヘッドトリートメント）
＋お好きな部分トリートメント１か所 ￥13,650
＋お好きな部分トリートメント３か所 ￥21,000
＋お好きな部分トリートンメント５か所 ￥25,000
部分ケア ： 背中・二の腕・おなか・バスト
トリートメント内容 ： ①洗浄・スクラブ・パック ②超音波・ＥＭＳ ③ハンドトリートメント
★おふたり割引き★
ご新郎様、花嫁のお母様、ご家族、ご友人様など、お二人以上でそれぞれ１０％オフさせて頂きます。
★★季節のおすすめオプション ハーブテント ★★
（30分）￥3,150→￥2,100
冷え性対策やお肌の乾燥、頭や目の疲れ、呼吸器系の不調などにおすすめです！
心地よいハーブの香りの中で、ほっと一息、リフレッシュ＆リラックス。
からだの芯から温まり、気持ちよくデトックスしませんか。
ご質問等ございましたらお気軽にご連絡下さい。
お待ち致しております。
Salon de Shwin
０３－３４１１－１４０５ （木曜定休）
2011.09.24 新月キャンペーンのご案内
サロン・ド・スウィンでは、
月の満ち欠けを意識しながらトリートメントを行っております。
月に影響されやすい女性のからだ。
満月や新月の日におからだをさわらせていただくと、
その時の状況や、お客様の体質、個性がいつもに増して表れています。
9月27日（火）は新月です。
満月・新月の前後2日間は、特に月の影響を受けやすいといわれています。
サロン・ド・スウィンでは、
9月26日（月）～9月30日（金）までの5日間限定で
①パワー＆エナジーアップ ボディ・フェイシャルトリートメント
（エジプシャンマジッククリーム：エナジーの浸透が高く、１００％天然素材でつくられた万能クリームを用いてボディ・フェイシャルをトリートメントいたします。エナジーの調整つきです。）
通常￥21,000→￥16,800（120分）
②パワー＆エナジーアップ フェイシャルトリートメント
（エジプシャンマジッククリームを使用したフェイシャルトリートメントです。デコルテ・ヘッドマッサージ、エナジーの調整付き。）
￥10,800（60分）
※どちらのコースもエジプシャンマジッククリーム 通常￥3,990をプレゼント！
夏の疲れが出てくる今の時節、長めのトリートメントでゆったりとおくつろぎいただけますと、幸いです。
また、プレゼントのエジプシャンマジッククリームは、秋の乾燥に使えるおすすめ商品です。
ぜひ、ご利用下さい。
新月は、自分の内面とむきあいやすい時。
カンも冴え、自分が本当に望んでいる事をはっきりさせるのに
良い時期でもあります。
ただ、内へ、内へと向かう時期なので、
自然に落ち込みやすくなったり、引っ込み思案になる場合もあります。
そんな時は、エナジーバランスを整えて、新月のちからを利用し、
本当に自分の望むものへ焦点を合わせて進みましょう！
また、婦人科系にお悩みのある方も、満月・新月に合わせて
トリートメントを受けられると整いやすいのでおすすめです。
ご質問等ございましたらお気軽にご連絡下さい。
サロン・ド・スウィン
03-3411-1405 info@shwin.co.jp
2011.09.04 新しいヒーリングセラピーが始まります！（予約制）
9月から新しいヒーリングセラピーが始まりました！（予約制）
9月～10月15日まで、期間限定でお得にお試し頂けます。
☆アロマヒーリング（ボディトリートメント）120分☆
アロマセラピーとクリスタルヒーリングで慢性の疲労や不調、ストレスから解放します。
本来の自分を取り戻すためのコースです。
お客様のエナジーを読み取って、必要なアロマオイルをセレクトします。
エネルギーに働きかけるアロマのブレンドオイルで全身をトリートメント。
さらに、クリスタルを使用し、チャクラのバランスを整えて、エナジーをより高く引き上げます。
通常￥19,800 → キャンペーン期間￥18,900
☆ロミロミヌイ（ボディトリートメント）150分☆
ご自分の本来の道、望みへまっすぐ進んでいくことをサポートします。
施術後、元気が出るトリートメントです！
ご自分の本来の道へ導かれるよう、ハワイアンのお祈りから始まります♪
「望み」に焦点を合わせてエナジーを整えるトリートメントで、
必要のないものは手放し、感情のブロックは解放していきます。
トリートメントの後は、古くからハワイに伝わる“カナカ・マクア”のカードを引いて頂き
必要なメッセージを受け取ります。
選択に迷っている方や、新しいスタートをきりたい方、感情をスッキリさせたい方にもおすすめです。
通常￥23,100 →キャンペーン期間￥21,000
☆オーダーメイド・クリスタルブレスレット☆ （50分）￥12,000～
今の自分を最大限にサポートしてくれる、
オリジナルのクリスタルブレスレットを作りませんか？
地上に存在する物質の中で、最も高いエネルギーをもつクリスタル。
私たちのからだ・こころ・エナジーに作用し、サポートしてくれます。
カウンセリングをしながら、テーマやご予算に合わせて
お客様とご一緒にブレスレットを作成致します。
当日お持ち帰り頂けます。
【担当セラピスト紹介】
谷口 幸代
施術歴17年。お客様が“本来の自分”を取り戻すためのトリートメントを得意としています。
ハワイ島でロミロミヌイを習得。クリスタルヒーリングは7年前から携わっています。
お客様が安心して、自分と向き合える時間となるようなセラピーを心がけています。
※上記のコースはセラピスト 谷口が担当させて頂きます。
※記載された時間は、お着替えやカウンセリング等含みます。
ご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせください。
Salon de Shwin
03－3411－1405 info@shwin.co.jp
2011.08.27 新月キャンペーンのお知らせ
サロン・ド・スウィンでは、
月の満ち欠けを意識しながらトリートメントを行っております。
月に影響されやすい女性のからだ。
満月や新月の日におからだをさわらせていただくと、
その時の状況や、お客様の体質、個性がいつもに増して表れています。
8月29日（月）は新月です。
満月・新月の前後2日間は、特に月の影響を受けやすいといわれています。
サロン・ド・スウィンでは、
8月27日（土）～8月31日（水）までの5日間限定で
エナジーハーモニックトリートメント ボディ (クリスタルを使用し、エナジーを整えていきます。) 通常￥18,900→￥14,700（90分） ※セージのプレゼント付でご案内させて頂きます。
ぜひ、ご利用下さい。
新月は、自分の内面とむきあいやすい時。
カンも冴え、自分が本当に望んでいる事をはっきりさせるのに
良い時期でもあります。
ただ、内へ、内へと向かう時期なので、
自然に落ち込みやすくなったり、引っ込み思案になる場合もあります。
そんな時は、エナジーバランスを整えて、新月のちからを利用し、
本当に自分の望むものへ焦点を合わせて進みましょう！
また、婦人科系にお悩みのある方も、満月・新月に合わせて
トリートメントを受けられると整いやすいのでおすすめです。
ご質問等ございましたらお気軽にご連絡下さい。
サロン・ド・スウィン
03-3411-1405 info@shwin.co.jp
2011.08.13 お知らせ
皆さまこんにちわ
暑い日が続きますが、皆さまいかがお過ごしでしょうか
サロン・ド・スウィンは
８月１４日、１５日はお休みさせていただきます
１６日から通常営業です
暑さが続き疲れも出やすい時期ですので、
皆さまのご来店お待ちしております
Salon de Shwin
11～２３時(木曜定休日)
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
ホームページ http://www.shwin.co.jp/
2011.07.26 新月キャンペーンのご案内
サロン・ド・スウィンでは、
月の満ち欠けを意識しながらトリートメントを行っております。
月に影響されやすい女性のからだ。
満月や新月の日におからだをさわらせていただくと、
その時の状況や、お客様の体質、個性がいつもに増して表れています。
7月31日（日）は新月です。
満月・新月の前後2日間は、特に月の影響を受けやすいといわれています。
サロン・ド・スウィンでは、
７月2９日（金）～8月2日（火）までの5日間限定で
エナジーウォームトリートメント ボディ（リフレのサービス付） 通常￥13,650→￥11,550 （90分）でご案内させて頂きます。
最近なんとなく体がだるい方、気温は高いけれど、
体（特に下半身）が冷えて、流れの滞っている方が多いように感じます。
足元から疲れや重さが抜けやすいよう、リフレのサービス付きです。
ぜひ、ご利用下さい。
新月は、自分の内面とむきあいやすい時。
カンも冴え、自分が本当に望んでいる事をはっきりさせるのに
良い時期でもあります。
ただ、内へ、内へと向かう時期なので、
自然に落ち込みやすくなったり、引っ込み思案になる場合もあります。
そんな時は、エナジーバランスを整えて、新月のちからを利用し、
本当に自分の望むものへ焦点を合わせて進みましょう！
また、婦人科系にお悩みのある方も、満月・新月に合わせて
トリートメントを受けられると整いやすいのでおすすめです。
ご質問等ございましたらお気軽にご連絡下さい。
サロン・ド・スウィン
03-3411-1405 info@shwin.co.jp
2011.07.23 ご予約のご案内
下記お日にちご案内させて頂くことができます。
当日ご予約、お承りさせて頂いておりますので、
お気軽にお問い合わせ下さいませ。
２５（月）、２６（火）、２７（水）、２９（金）、３０（土）
キャンペーンもご案内致しておりますので、
この機会にぜひお試し下さいませ。
お体負担大きい時節のひとときをスウィンでお寛ぎ頂き、
心身リフレッシュして頂ければ幸甚でございます。
スタッフ一同ご来店を心よりお待ち申しております。
当日でもお気軽にお問い合わせ下さいませ。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせ
http://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.07.20 夏のキャンペーンのご案内
Salon de Shwin夏のキャンペーン
（8月末日まで）
★★夏のグルーバー・オーガニックハーブ フェイシャル★★
オーガニックハーブの高い品質と深いリラックス感で
全身が癒される大人気フェイシャルコース。
夏のお肌に合わせたハーブを使用する、
グルーバーのスペシャルトリートメントです。
暑さで開きがちな毛穴や黒ずみ、乾燥・くすみ、紫外線やエアコンによるダメージ・・
ハーブの力が必要な栄養をしっかり与えて、お肌の持つ保水力・回復力を引き出します。
なめらかでみずみずしい、柔らかいお肌に整えます。リラックスやリフトアップにもおすすめです！
・グルーバーフェイシャル 通常￥１５，７５０→￥１０，５００（８０分）
（お身体のストレッチ・呼吸法→クレンジング→パック→ハーブエキスでトリートメント（フェイシャル・デコルテ・肩）→ヘッドマッサージ→おしあげ）
・上記フェイシャル＋腕・前脚のトリートメント ￥１４，７００
～ゲルトラウド・グルーバーのフェイシャルコースについて～
ドイツでは常に１年半の予約待ち、６０年の歴史を持つ、
ヨーロッパでNO.1ビューティーファームのオリジナルフェイシャルトリートメントです。
専用のオーガニック農園で25,000種以上のハーブや植物を栽培・使用。
ハーブのよい香りに癒されます。
植物の力強さを是非ご実感下さいませ。内側からお肌が元気になります！
★★夏のスリミング＆ボディ磨き★★
気になるボディラインとお肌のケアが一緒にできる夏限定のコースです♪
お体やご希望に合わせたスリミングトリートメントでボディラインを整えます。
さらに、自分ではケアしにくい背中や気になる部分の角質をクリーンアップ！
美しい素肌とボディラインを目指します！
ボディ全身 ￥１２，６００ （100分）
夏限定オプション★★ホワイトニングパック★★
お顔だけでなく、ボディにも美白対策しませんか。
美白成分・保湿成分たっぷりのパック剤を浸透させ、しっとりと透明感のあるお肌に整えます。
お顔と同じように日焼け対策されたい方や、部分で日焼けしてしまった方にもおすすめです。
デコルテ ￥１，０５０ お背中 ￥２，１００
ご質問等ございましたら、お気軽にご連絡下さい。
お待ち致しております。
Salon de Shwin
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
2011.07.15 8月のサロン営業日
いつもありがとうございます。
8月のサロンのお休みをお知らせ致します。
毎木曜日と8/15（月）はサロンがお休みになります。
また、
当初田中がお休みの予定でしたが、
お盆の時期のヒーリングコースを8/13（土）に行わせて頂くことになりました。
お盆の時期はご先祖様がこの世に降りてくると言われています。
この日のみの限定のヒーリングコースを承りますので、
ご希望がある方は是非お問い合わせくださいませ。
2011.07.05 田中の技術者向けセミナーのご案内
「からだだけでなく、
内面にも働きかけるトリートメントを教えたい」
田中が以前から望んでいた、
技術者向けのトリートメントセミナーを開催致します。
８月２日（火）お昼3時～ <２時間半～３時間を予定（人数により）>
少人数制 ￥20,000
この度は、施術者にとって一番の基本となる内容、
・施術の際のからだの使い方
・自分自身の守り方
・タッチの仕方
・自分の状態を整えるヒーリングテクニック
・ホスピタリティについて・・・
などを中心にお伝えいたします。
技術者として、キャリアのある方もぜひご参加ください。
「自分のからだに負担をかけず、お客様にとっても心地よいタッチの仕方」
他のスクールでは学ぶ機会の少ない、けれど大切な内容だと思います。
田中の技術セミナーは、
基本になるものから、トリートメントの応用まで
順次開催予定でおります。
今回の基本セミナーは、今後のセミナーをご希望の場合も
最初にお受けいただく内容となっております。
ご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせ下さいませ。
お待ち致しております。
サロン・ド・スウィン 担当 南
０３－３４１１－１４０５
2011.06.28 新月キャンペーンのご案内
サロン・ド・スウィンでは、
月の満ち欠けを意識しながらトリートメントを行っております。
月に影響されやすい女性のからだ。
満月や新月の日におからだをさわらせていただくと、
その時の状況や、お客様の体質、個性がいつもに増して表れています。
満月・新月の前後2日間は、特に月の影響を受けやすいといわれています。
7月1日（金）は新月ですね。
新月にぴったりのコース、
6月28日（火）～7月3日（日）限定で
エナジーフェイシャル（背中とフェイシャル、気の流れの調整つき）通常￥13,650→￥11,550 （90分）
にさせていただきます。どうぞご利用下さい。
新月は、自分の内面とむきあいやすい時。
カンもさえ、自分が本当に望んでいる事をはっきりさせるのに良い時期でもあります。
ただ、内へ、内へと向かう時期なので、
自然に落ち込みやすくなったり、引っ込み思案になる場合もあります。
そんな時は、エナジーバランスを整えて、新月のちからを利用し、
本当に自分の望むものへ焦点を合わせて進みましょう！
また、婦人科系にお悩みのある方も、満月・新月に合わせて
トリートメントを受けられると整いやすいのでおすすめです。
ご質問等ございましたらお気軽にご連絡下さい。
サロン・ド・スウィン
03-3411-1405 info@shwin.co.jp
2011.06.17 ご予約のご案内。
梅雨のじめじめ続いていますね。
身体も心も重いような・・・。
サロンではいつものトリートメントにゴマ-ジュを
しています。
お肌、ツルツル、張ってしまっている背中、ふくらはぎも緩みます。
明日、6月18日土曜日、まだまだご予約承れます。
お待ちしております。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせ http://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.06.08 キャンペーンのご案内
Salon de Shwin 季節のキャンペーン （7月15日まで）
★梅雨のデトックスコース★ 発汗＆老廃物をしっかり流してスッキリ！リフレッシュ！
梅雨はからだが重く、疲れやすい季節ですね。
だるさや重さ、むくみ、頭や肩・腰が重く痛い、動きにくい。
気持ちもなんとなくスッキリしない、沈みがち・・
そんな時は、古い老廃物をしっかり流す、デトックスコースがおすすめです。
ボディラップとハンドトリートメントで身体中のコリをほぐし、汗と老廃物をたっぷり出していきます。
スッキリ！リフレッシュして、軽やかなからだ・こころ・エネルギーに整えましょう！
デトックス ボディ 通常￥18,900→￥13,650（90分）施術後はお身体をお拭き致します。
デトックス ボディ＆フェイシャル 通常￥23,100→￥17,850（120分）シャワー付。
※カウンセリングにより、お身体の状態によっては別コースをおすすめさせて頂く場合もございます。
★なめらか毛穴＆美白フェイシャル★ 開き始める毛穴と紫外線対策に♪
梅雨は毛穴が開き、皮脂や汚れが溜まりやすい季節です。
吸引や毛穴パック、ゴマージュなどを使用して、溜まった汚れ、黒ずみをしっかりオフ。
開いた毛穴はひきしめて、なめらかなお肌に整えます。
さらに、今から紫外線対策を。美白＆保湿のパックで紫外線によるダメージを防ぎ、ケアします。
通常￥12,600→￥9,800（60分）[クレンジング・洗浄→ハンドトリートメント→ゴマージュ・吸引→
美白・保湿パック→ヘッドマッサージ・おしあげ]
※お肌の状態や体質、気候により、吸引・パック・ゴマ-ジュの中から選んで使用させて頂きます。
スタッフおすすめ！期間限定オプション ☆Salon de Shwinは
★バストトリートメント★ ピンクリボン運動に賛同しております☆
女性にとって大切なバスト。スタッフおすすめのトリートメントです。
からだの他の部分と同様に、バストもこったり、ねじれたりしています。
上半身がゆるみ、呼吸が楽になります。ハートがふんわり幸せな感じのするトリートメントです。
バストの形を整えたい方、バストアップされたい方にもおすすめです。
バストのクリーンアップ・バストトリートメント ￥1,575（15分）
～スリミングトリートメントのご案内～
先月までのスリミングキャンペーンはたくさんのお客様にご利用いただき、ありがとうございました。
今月からはおまかせコース（90分～13,650～）でスリミングトリートメントをご案内いたしております
お得な回数券（3回～）もございますので、お気軽にお問い合わせください。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせ http://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
HP http://www.shwin.co.jp/
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.05.04 4月キャンペーン延長のお知らせ
おかげさまでご好評につき、4月いっぱいのキャンペーン内容でした
エナジーリフトアップフェイシャル、
スリミングトリートメント、
ハーブテント、
5月いっぱいまで延長とさせていただきます！
気になっていらした方は是非この機会にお問い合わせ下さいませ。
★★エナジーリフトアップフェイシャル★★
エナジーからスッキリ！新しいスリミングフェイシャルです。
スリミングテクニックでお顔のコリ、老廃物をしっかり解消、歪みを整え小顔に導きます。
さらにチャクラに合わせてクリスタルを使用し、エナジーの詰まり・滞りもスムーズに。
お顔だけでなく、気持ち、お体までスッキリして頂けるフェイシャルコースです。
１回（７５分）通常￥15,750→￥12,600 腕のトリートメント付です
（クレンジング・洗浄→溶岩パック→スリミングフェイシャルトリートメント
→パック→腕マッサージ→ヘッドマッサージ→クリスタルを使用したエナジーワーク→おしあげ）
コース限定 リフレオプション ￥2,100→￥1,050
★★新春スリミングトリートメント★★ 大人気！ご要望多数のため、期間延長です！
スリミングコースを試してみたい方、１度にしっかりされたい方におススメ！
お時間の中で、全身、または気になるところを集中してスリミングします。
カウンセリングにより、超音波や痩身用マシーン、ソルトスクラブやからだを温めるパックなどを用いて、
おからだに合わせたスリミングトリートメントをご提案します。
1回（１００分）通常￥１６，８００→￥９，８００
施術の例：ボディのコリをとりを柔らかくするマシン→超音波/ＥＭＳで気になるセルライトの燃焼促進
→ハンドトリートメントで老廃物や脂肪をしっかり流しボディラインをつくります。
※２回目以降にお得な回数券もご用意いたしております。お気軽にお問い合わせくださいませ。
★★ハーブテント★★ （30分）￥3,150→￥1,575
デトックスされたい方、スリミングされたい方、ぜひご利用ください。
お肌の吹き出物や乾燥に。もちろん、冷えが気になる方にもおすすめです！
ハーブテントでしっかりと汗を出し、春のデトックスを促進しませんか。
気持ちよく汗をかいてデトックス！心地よいハーブの中でほっと一息。
初めての方もファンの方もこの機会にぜひご利用ください。
2011.04.29 ゴールデンウィーク、キャンペーンのご案内。
新緑が気持ちの良い季節になりましたね。
いかがお過ごしでいらっしゃいますか。
ＧＷ限定キャンペーンのご案内です。（4/30(土)～5/6(金)まで）
リフレッシュ＆リラックスにご利用いただけますと幸いです。
★★春のデトックスコース★★
老廃物をしっかり排出！
スッキリされたい方、リフレッシュされたい方におすすめです！
通常￥23,100→￥17,850（120分）
春の季節にご要望の多い、
本格的なデトックスコース（ボディ・フェイシャル）を
お得にご体験いただけます。
ボディラップとハンドトリートメントで身体中のコリをほぐし、
老廃物を流して、発汗を促進するコースです。
春の季節に疲れのたまりやすいお腹のトリートメント付き。
★★エナジーリフトアップフェイシャル★★
リラックスも、リフレッシュもできる、
エナジーからスッキリ！新しいスリミングフェイシャルです。
通常￥15,750→￥10,500（75分）
コース限定 リフレオプション ￥2,100→￥1,050
スリミングテクニックでお顔のコリ、老廃物をしっかり解消、
歪みを整え小顔に導きます。
さらにチャクラに合わせてクリスタルを使用し、
エナジーの詰まり・滞りもスムーズに。
腕のトリートメント付です。
人気コース、今の季節におススメのコースです。
この機会にぜひご利用下さいませ。
スタッフ一同、お待ち致しております。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Salon de Shwin
東京都世田谷区三宿2-14-9
予約制 03-3411-1405
11:00am-11:00pm（木曜定休）
土日祝 -9:00pm
http://www.shwin.co.jp/
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
2011.04.18 期間限定キャンペーン、ご予約空き状況
4/19(火)～4/26（火）の期間限定でエナジーウォームフェイシャル
通常￥13,650→￥10,500 ※ヘッドマッサージ10分付き
1日3名様限定でご案内させて頂けます。
4/19（火）、4/20（水）ご予約空きがございます。
2011.04.11 Salon de Shwin キャンペーンのご案内（4月末まで）
★★エナジーリフトアップフェイシャル★★
エナジーからスッキリ！新しいスリミングフェイシャルです。
スリミングテクニックでお顔のコリ、老廃物をしっかり解消、
歪みを整え小顔に導きます。
さらにチャクラに合わせてクリスタルを使用し、エナジーの詰まり・滞りも
スムーズに。
お顔だけでなく、気持ち、お体までスッキリして頂ける
フェイシャルコースです。
通常￥15,750→1回（75分）￥12,600 腕のトリートメント付です
（クレンジング・洗浄→溶岩パック→スリミングフェイシャルトリートメント
→パック→腕マッサージ→ヘッドマッサージ→クリスタルを使用したエナジーワーク→おしあげ）
コース限定 リフレオプション ￥2,100→￥1,050
★★新春スリミングトリートメント★★
大人気！ご要望多数のため、期間延長です！
スリミングコースを試してみたい方、１度にしっかりされたい方におススメ！
お時間の中で、全身、または気になるところを集中してスリミングします。
カウンセリングにより、超音波や痩身用マシーン、ソルトスクラブや
からだを温めるパックなどを用いて、おからだに合わせた
スリミングトリートメントをご提案します。
通常￥１６，８００→1回（100分）￥９，８００
施術の例：ボディのコリをとりを柔らかくするマシン→超音波/ＥＭＳで
気になるセルライトの燃焼促進
→ハンドトリートメントで老廃物や脂肪をしっかり流し
ボディラインをつくります。
※２回目以降にお得な回数券もご用意いたしております。
お気軽にお問い合わせくださいませ。
★★ハーブテント★★ 季節のおすすめオプション
（30分）￥3,150→￥1,575
デトックスされたい方、スリミングされたい方、ぜひご利用ください。
お肌の吹き出物や乾燥に。もちろん、冷えが気になる方にもおすすめです。
ハーブテントでしっかりと汗を出し、春のデトックスを促進しませんか。
気持ちよく汗をかいてデトックス！心地よいハーブの中でほっと一息。
初めての方もファンの方もこの機会にぜひご利用ください。
2011.03.30 桜
サロンの玄関を入ってすぐ、
節電対策の小さなランプがよい感じにライトアップし続けていた桜が、
気付けば咲いていました。
そして早くも葉桜に…
屋内で光合成不足だったためか、かなり色白さんで、
葉っぱもとてもやわらかくて淡いグリーン。
でも形はしっかり、桜だなぁ・・・という感じです。
サロンは明日は定休日ですが、
明後日金曜、土曜まだ空きがございます☆
知らず知らず、季節も時間も移り変わっていきますが、
まだまだ息が苦しいような、
呼吸しづらいような春先です。
花粉症ですっきりしない方も、
なんだか悲しい方も、
一呼吸つきに、よろしければ是非いらして下さいませ！
ホームページを見て、とお伝えいただければ
スタッフのコースに限り全コース20％オフさせて頂きます！
明日も明後日も、一歩ずつ歩き続けていくために、ほんの僅かでも
エネルギーチャージになればと思います。
気になっていたコースも、お問い合わせくださいませ！
2011.03.29 ご予約のご案内。
４月２日(土)、田中由佳コース、ヒーリングコースのご案内させていただけます。
今、様々な疲れなど、でてきやすくなっています。
当日、ご予約頂くお客様も増えています。
ご予約、お待ちしております。
2011.03.29 3/28（月）～4/3（日）
こんな時こそ、触れるという事の力、大切さ、をつくづく感じます。
頭をなでる
肩をたたく
背中をさする
手を握る
抱きしめる。
身近な人にたくさん触れる。
Salon de Shwinでは、3/28(月）～4/3（日）まで、
スタッフのコースに限り、全コース20％オフとさせていただきます。
ホームページを見て、とお伝え下さい。
何か少しでも、ほっとして頂ける、
心を休めて頂けるきっかけになれればと願っております。
2011.03.25 お知らせ
皆様、お元気でお過ごしでしょうか。
震災から2週間がたちました。
日々に感謝しながら、私達、今日も働いています。
サロンでは、以前より気にしていた所を、
今回「すぐ動こう！｣と話し、地震に備え、窓にフィルムを貼り、
音や揺れを少しでも和らげるよう、
サロン内ではナースシューズではなく、厚地の布製の靴下をはいて
なるべく音をたてないように、室内が揺れないようにしております。
一日も早く元気な心とカラダになって頂けます様願っております。
2011.03.23 3/23ご予約空き状況
皆様こんにちは。
今日は久しぶりに晴れ間も見られますが、まだまだ寒いですね。
朝から余震で目が覚め、何となく落ち着かない一日のスタートと
なってしまいました。
皆様が少しでもお寛ぎ頂けますよう、スタッフ一同頑張って参ります。
本日、午後3時から夜8時まで空きがございます。
お待ちしております。
2011.03.21 嬉しいです。
皆様、こんにちわ(*^。^*)
今日は三連休最終日ですね。
あいにくの雨になってしまいましたが、明日からスタートの為にエネルギーチャージしてみてはいかがでしょう。
☆土曜日にご来店されたお客様よりご帰宅後に嬉しいお便りをいただきました。
「地震後はじめて一杯のお茶がおいしいと感じ、おなかがすいたという
感覚が戻り、心の底からの眠気が
出て、からだに感情が戻ったように感じています。」
私たちも営業を続けさせて頂き、少しでも皆様のお役に立てれはと思っています。
皆様に素敵なお言葉頂き、たくさんの勇気や励みになっております。
ありがとうございます＼(^o^)／
スウィンは本日も営業しています。お昼の時間帯か午後６時以降ご予約承れます。
お待ちしております。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.03.17 本日、営業しています。
おはようございます(*^。^*)
今日はお天気がいいですね。被災地でもこちらの様に晴れて少しでも暖かくなることを願います。。。
本日、木曜日は通常定休日ですが、サロン・ド・スウィンは営業させていただいております。
まだまだ、ご予約、お電話お待ちしております。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.03.16 お知らせ
本日はとても冷え込んでいます。
今時期、抵抗力も弱り体調を崩しやすくなっています。
また、緊張感から首肩の凝り、腕のこわばりなんかもでてきます。
皆様、お体温め緩めたり、お体お気を付け下さいませ。
お知らせさせていただいたサロン地域の計画停電の件ですが、
現在は計画停電予定地から外れているようです。
今後の情報もＨＰでお知らせさせていただきます。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.03.16 計画停電
サロン・ド・スウィンがあります、世田谷区三宿は計画停電によると第４グループになります。
まだ、実際には停電にはなっていませんが、今後の停電も予定されますので、ご迷惑をおかけして
おり申し訳ございませんが、よろしくお願い致します。
また、引き続き、停電以外の時間帯も、節電、節水に協力させて頂いております。
まだまだ不安で落ち着かない時ですが、少しでも休まれ、ひと時でも肩を落として頂きたく
サロン・ド・スウィンは営業させて頂いております。
皆様のご来店、お待ちしております。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.03.14 臨時休業のお知らせ
明日3/15(火)は、誠に勝手ながら臨時休業とさせていただきます。
なお3/17(木)の定休日は通常営業とさせていただきます。
ご予約お待ちしております。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.03.14 お知らせ
皆様、ご無事でいらっしゃいますか。
計画停電の為、三宿エリアの時間をお伝えしながら進めております。
ＨＰのお知らせ欄をチェック頂くとさいわいです。ご不便をおかけ致しますが何卒よろしくお願致します。
併せてコースの内容ですが３０分～の短いコースもお受けしています。
何となく落ち着かない時に。
ゆっくり眠れないけど、ひととき肩を落としたい時に。
是非、ご利用くださいませ。
もちろん、当日の予約でも大丈夫です。
ツイッタ―、メールフォーム、お電話など連絡あり次第折り返させていただきます。
早く元気になって頂きたい願いを込めて。。。
★ショートコース(施術時間３０分)
・首、肩、頭(着替え上半身) ￥３１５０
・足リフレ(着替えなし又は下半身着替え) ￥３１５０
・手、足、頭(着替えなし) ￥３１５０
・フェイシャル(クレンジング、フェイシャルマッサージ) ￥３１５０
・背中、頭(着替え上半身) ￥３１５０
★オプション各部位時間延長(10分～) ￥１０５０
何となく落ち着かないようなじっとしていられないような、そんな気分の時に
ショートコースでとりあえず疲労している部分のケアを。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.03.14 停電の予定のお知らせ。
本日３月１４日(月)サロン・ド・スィンのある世田谷区三宿では、午後1時５０分～午後５時まで
停電の予定になっております。
皆様にはご不便をおかけ致しまして申し訳ございません。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.03.14 お知らせ
皆様 大丈夫でしたでしょうか？
怪我などされてないですか？
あまりにも急で、あまりにも規模が大きすぎて
驚き、かなしくて。
被災した壊滅と伝えられている土地からも
そして被災地から多くのお客様がいらっしゃって
頂いていたので大丈夫なのか心配です。
TVを見ながら涙がでてきます。
サロンは大丈夫です。
生きていることや人と関わっているありがたさを
実感しています。
まだ余震も心配ですので
「３月のセミナーは延期させて頂きます。」
申し込み頂いた方々には申し訳ないのですが
もう少し心落ち着いてからのほうが
よろしいのではと思って判断致しました。
お会いしたいのですが
皆様の生活や気持ちが落ち着くのを
優先させて頂きたいと思います。
サロンは営業いたしております。
ゆっくりでなくても、少しの時間でもいらっしゃって
落ち着かれるように短い時間のコースもございます。
なによりも早く
皆様の生活やお気持ちが落ち着きますように
心より願います。
被災地の皆様には
心よりお見舞い申し上げます。
生きていることに感謝して、お店も私たちも
もっと成長しないといけないと思っています。
田中 由佳
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.03.12 東北・関東 大地震
皆様、地震は大丈夫でしたでしょうか？
心配しております。
サロンは幸い大事なく、みな無事でした。
被災地の方々には心からお見舞い申し上げます。
田中 由佳
2011.02.28 MAQUIA(集英社)3月号に掲載頂きました。
美女たちのビューティージンクス
恋もキレイもスピチュアル美容
美容ジャーナリスト小田ユイコ様
よりご紹介頂きました。
ありがとうございます。
気持ちいいだけじゃない
美サロン
マッサージに、五感に働くひと技を美しきスピ☆サロン
是非、ご覧下さいませ
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.02.28 3月セミナーのご案内。
Salon de Shwin 田中由佳セミナー
自分のための、家族のためのトリートメント
場所：サロン・ド・スウィン
費用：￥5,250 （少人数制）
～今月のテーマ～
・アレルギー（花粉症）の季節のお肌とお手入れについて
・アレルギー（花粉症）の上手な予防と対策
・自分にも、家族にもできるからだの反射区のさわり方（手・顔）
お肌の乾燥、かゆみ、頭痛、むくみ、鼻づまり・・・
春はお肌が過敏になり、アレルギーのつらさが出やすい季節です。
上手なお手入れの仕方や、注意点、ご自分でできる簡単な
トリートメントをご紹介します。
[田中由佳の 自分のための、家族のためのトリートメントセミナーについて]
肩こりや頭痛、腰痛、脚のむくみ、からだの冷え・・・
病院に行くほどではないけれど、ちょっとした不調はだれもが時折感じることです。
がんばりすぎた時や、ストレスなど、
からだやこころにかかった負担を
からだは素直に色々なサインを出して教えてくれます。
また、お身体やお肌のトラブル、ケアのしかたは季節によっても変わります。
からだのサインを上手に受け止め、
季節に合わせたお手入れを取り入れて、
自分や家族の疲れをやさしく癒す、簡単なタッチのトリートメントをご紹介します。
自分のからだがつらい時、そして家族がつらそうな時、
どなたでも簡単に実践できて、楽に、
元気になるためのトリートメントです。
特に女性は、自分を癒し、家族を癒す力を持っています。
トリートメントが初めての方も、
からだのケアにご興味のある方も、是非ご参加ください。
現在2カ月に1回のペースで開催しております。
次回は2011年５月上旬の予定です。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.01.17 ＣＲＥＡ 2月号（文藝春秋）にご掲載頂きました。
ＣＲＥＡ 2月号
脚やせサロン「脚もみコース」にて
ヘレナルビンスタインＰＲマネージャー峠亜紀様より
サロンをご紹介いただいております。ありがとうございます。
是非ともご覧下さいませ。
どうもありがとうございます。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2011.01.17 新春キャンペーンのご案内（3月末まで）
☆新春スリミングキャンペーン☆
スリミングコースを試されたい方、
１回でしっかりスリミングしたい方におすすめ！
1回（100分） ￥16,800→￥9,800
お時間の中で、全身、または気になるところを集中してスリミングします。
カウンセリングにより、超音波や痩身用マシーン、ソルトスクラブやからだを温めるパックなどを用いて、おからだに合わせたスリミングトリートメントをご提案します。
☆冬のスリミング回数券☆（1回80分）2ヶ月間有効
からだを温めて代謝UP！
バルチックミネラルバス（入浴剤）＋ハーブテント（１回）をプレゼント
スリミングトリートメントに、
からだの芯からあたため、気持ちよく発汗できるハーブテントが
1回ついたお得なコースです。施術前にぜひご利用ください。
大人気！セルライト対策できる入浴剤のプレゼント付です。
3回券 ￥27,300
5回券 ￥42,000
☆グルーバー・オーガニックハーブフェイシャル☆
オーガニックハーブの高い品質と深いリラックス感で
全身が癒される人気のフェイシャルコース
フェイシャル（８０分） ￥15,750→￥10,500
（ストレッチ・呼吸法→クレンジング→パック→ハーブエキスでトリートメント→
ヘッドマッサージ→おしあげ）
上記フェイシャル＋腕＋前脚（110分） ￥20,475→￥14,700
☆ホットストーン＆リフレ☆
冷えてむくんだ足に。あたたかく気持ちの良い季節限定オプションです♪
ホットストーンでお腹や足をあたためながら、反射区を刺激します。
（25分） \6,300→ ￥4,200
ご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。
スタッフ一同お待ち致しております。
2011.01.09 商品セール
商品ＳＡＬＥ！！
サロン2Ｆにて、人気の商品が大変お得になっております。
ご来店された際に是非ご覧くださいませ。
Ｄｒ．ハウシュカ、ラヴェーラ、バスオイル、ハラマキなど、
全品10％～30％オフ！
お得なセットの福袋もございます。
2010.12.29 家庭画報２０１１年２月号にご掲載頂きました。
家庭画報２０１１年２月号（世界文化社）
代謝を上げて痩せ体質に成熟世代の温めダイエット
にて、田中をご紹介させていただきました。
お体をあたためるグッズもご紹介させていただいておりますので、
是非ともご覧下さいませ。
ありがとうございます。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
HPhttp://www.shwin.co.jp/
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2010.12.19 冬のおすすめ商品のご案内。
☆年末年始のサポートサプリ☆
食べたり、飲んだり・・・カロリーオーバーや乱れやすい腸内環環境に。1本からお試しできます！
食べたい！食べちゃう！でも痩せたい！をサポート。
年末年始は何も考えずストレスフリーに楽しく食べたい！
消化酵素に働きかけ、糖分・脂肪分の吸収をブロック。さらに、体脂肪分を効率よく燃焼させてくれます。
乳酸菌と酵母の力で消化酵素に働きかけ、腸内環境整えます。
お食事前や飲む前に1本！
カットプラス1000α
1本 ￥300
3本 ￥780
1箱 ￥7020（30包入り）
乳酸菌・酵母・酢酸菌複合発酵エキス・デキストリン・サイリウムハスク・小麦抽出物・お茶抽出物・青パパイヤエキス末・グリーンタフ・ワインエキス・乳果オリゴ糖・キダチアロエエキス末・コレウスフォルスコリエキス末・サイクロデキストリン・クエン酸・大豆レシチン・キトサン（かに由来）・香料（ワイン）・甘味料（スクラロース）・ビタミンB6・葉酸
おだやかなのに、おなかスルッとすっきり。
スッキリＧo
1本 ￥200
3本 ￥550
難消化性デキストリン、フラクトオリゴ糖、クロレラ抽出物
オリゴ糖と食物繊維のＷトクホ！
食生活の変化やストレスで、便秘や下痢がちな時、肌の荒れが気になる時に。
ビフィズス菌と食物線維、クロレラの抽出物が腸内環境を整えて、健康的にデトックスしてくれます。
ほのかな甘みで溶け易く、飲み易いので、飲み物や汁物、炊飯時に混ぜたり,手軽に取り入れる事ができます！
食前、就寝前がお薦め！
インナーパイラ
240粒
￥9,975
有効成分８０％！効果を追求した理想のサプリ。
体脂肪の燃焼をサポートするだけでなく、筋肉を活性化して基礎代謝を上げて痩せやすく、疲れにくいからだに体質改善してくれます！
施術後、運動後、就寝前に １日/ ６～１０粒
発送もお承りさせて頂いております。
ご質問等お気軽にお問い合わせ下さいませ。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
HPhttp://www.shwin.co.jp/
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2010.11.29 ＥＬＬＥ ＪＡＰＯＮ ２０１１年１月号にご掲載頂きました。
疲れた体と心を癒すヒーリングＢＯＯＫ
ヘレナルビンスタインＰＲ・メディア統括マネージャー 峠亜紀様
Ｍ・Ａ・Ｃ ＰＲマネージャー 上坂由紀様
美容ジャーナリスト 高橋美智子様
よりサロンをご紹介頂いております。
是非ともご覧下さいませ。
どうもありがとうございます。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2010.11.29 冬のキャンペーンのご案内。
冬のキャンペーンのご案内をさせていただきます。（12月末まで）
免疫力をＵＰして、カゼをひかない からだをつくる！
★★温感リンパボティートリートメント★★
ゲルマニウムの温感パックで背骨をあたため、深いコリをゆるめてリラックス。
全身のリンパを流して免疫力ＵＰを目指します。
年末にむけてあわただしい時節に入りました。
お疲れを癒し、元気にお過ごしいただけるような内容になっています。
お体のだるさ、重さ、冷えやむくみ、風邪をひきそうな時にも特におすすめのコースです！
♪反射区を刺激して免疫力ＵＰさせ、足の冷えや疲れにうれしいリフレ付です♪
（\2,100 20分相当がサービスになっております！お得にリフレをご体験いただけます。）
ボディー(90分) ￥16,800→￥14,700
（背中温感パック→脚トリートメント→背中トリートメント→前脚トリートメント→リフレ→デコルテ→頭）
ボディー(120分) ￥19,950→￥16,800
（背中温感パック→脚トリートメント→背中トリートメント→お腹→
前脚トリートメント→リフレ→腕トリートメント→デコルテ→頭）
ボディ+フェイシャル（120分）通常￥26,250→￥21,525
（背中温感パック→脚→背中→お腹→前脚→リフレ→腕トリートメント→フェイシャル・デコルテ→頭のマッサージ）
※上記のお時間はお着替え、カウンセリング、お足湯を含めます。
季節のおススメオプション
★★パラフィンパックトリートメント★★
手足の乾燥、冷えが気になる冬の季節。
あたたかいパラフィンパックでしっかり浸透保湿。しっとりすべすべのお肌に♪
保湿成分を溶かし込んだ、じんわりとあたたかいパラフィン（ロウ）に手足を浸します。
パラフィンの膜でお肌をしっかりと覆うことで血行や発汗を促し、お体の芯まで温めます。
終わった後はすべすべ、しっとり、透明感のある美しいお肌が実感できます。
手足の冷え、手荒れ、乾燥を感じる方、水仕事が多い方、
そして、お首や肩コリのおつらい方にもおすすめです。
手のパラフィンパック（指先からヒジ下）￥3,150→￥1,995
ご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせください。
スタッフ一同お待ち致しております。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
HPhttp://www.shwin.co.jp/
平日１１～２３時
土日祝１１～２１
2010.11.23 エンバランス タテヨコピッチャー ２．２Ｌ
お使い頂いて納得の
エンバランス タテヨコピッチャー ２．２Ｌ ￥２，９４０
９９×１５０×高さ２８０mm
ご好評頂いておりますエンバランス腹巻のシリーズです。
サロンのお水もこちらに入れてご用意致しております！
毎日大切なお体に摂取する、
お水だけでなく、お茶
やジュース、ワイン
、作り置きのおだし等、
まろやかにしてくれます。
耐熱温度１００度に対応しているので、
熱湯や熱いお茶を注いでも大丈夫です。
水道水を入れる場合は、４時間以上おいてからお使い頂くことをおすす致します。
１～２日置くと更にまろやかな飲み口に変わります。
飲料用だけでなく、お料理に、切り花や植木用のお水としても！
※塩素除去作用はございません。
スペースのない冷蔵庫内…
縦置きだけでなく、もちろん横にも倒しても置けます。
商品の発送も致しておりますので、
お気軽にお問い合わせ下さいませ。
スタッフ Ｙ
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2010.11.19 美ＳＴＯＲＹ ２０１１年１月号（光文社）にご掲載頂きました。
美ＳＴＯＲＹ ２０１１年１月号
平松昭子さんの大人の美活日記
にて前号１２月号に続き、
お馴染のイラストと共に、
サロンでのご体験をご掲載頂いております。
是非ともご覧下さいませ。
どうもありがとうございます。
スタッフＹ
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2010.11.17 anan 11/17号(マガジンハウス)にご掲載頂きました。
anan 11/17号 ＮＯ.1733 （マガジンハウス）
にてご掲載頂きました。
Ｐ.74にて、ヒーリングコースをご紹介イ頂いております。
是非ともご覧下さいませ。
どうもありがとうございます。
Salon de Shwin
世田谷区三宿２－１４－９
０３－３４１１－１４０５
お問い合わせhttp://www.shwin.co.jp/contact/form.cgi
平日１１～２３時
土日祝１１～２１時
木曜定休日
2010.11.13 近日ご予約のご案内。
ホームページをご覧いただき、誠にありがとうございます。
下記お日にちご予約ご案内させて頂くことができます。
3/14(月)、15（火）、16（水）
当日ご予約もお承りさせて頂いておりますので、お気軽にお問い合わせ下さいませ。
キャンペーンもご好評いただいております。
この機会にお試しくださいませ。
※アメブロにて、スタッフブログを開始致しました。http://ameblo.jp/shwin/
サロンでお取り扱いさせていただいております商品や、
スタッフの日々のこと等、ご紹介させていただいております。
ツイッタ―を開始致しました。
http://twitter.com/salondeshwin
田中ブログと併せて、是非ともご覧くださいませ。